Dark Mode Light Mode
Dark Mode Light Mode

Francuska literatura

norbert toth I1oL89qxefc unsplash scaled norbert toth I1oL89qxefc unsplash scaled

Francuska literatura to nie tylko skarbnica klasycznych dzieł, ale też wspaniałe źródło wiedzy o kulturze i historii Francji. Wybierając odpowiednie książki, można lepiej zrozumieć język i kulturę Francji. Oto kilka bardziej lub mniej oczywistych propozycji, które powinny znaleźć się na liście każdego miłośnika języka francuskiego.

  1. Germinal” Émila Zoli – To arcydzieło literatury francuskiej z 1885 roku to obraz klasy robotniczej w XIX-wiecznej Francji. Zola z wielką precyzją pokazuje trudne życie górników i wprowadza czytelnika w realia tamtych czasów. Głęboko poruszająca i wstrząsająca, „Germinal” to pozycja obowiązkowa. Można by rzec, że to trochę jak „Chłopi” Reymonta, tylko zamiast pola mamy kopalnię.
  2. Cyrano de Bergerac” Edmonda Rostanda – Te dramatyczne i romantyczne dzieło to opowieść o błyskotliwym Cyrano de Bergerac, który mimo wielkiego nosa kocha i jest kochany. To jest idealna lektura dla tych, którzy chcą poznać francuską romantykę i dowcip. Kto wie, może Cyrano mógłby odnaleźć wspólny język z naszym rodzimym Kordianem?
  3. Mały Książę” Antoine de Saint-Exupéry – Ta klasyczna powieść, choć z pozoru jest książką dla dzieci, ma wiele do zaoferowania dorosłym czytelnikom. Pełna jest metaforycznych lekcji o życiu, miłości i stracie. Dla polskiego czytelnika to może być coś na kształt „Króla Maciusia”, ale zdecydowanie bardziej filozoficznego. Bez tego dzieła światowa literatura nie byłaby już taka sama.
  4. Trzej Muszkieterowie” Aleksandra Dumasa – Ta powieść to wciągająca opowieść o przyjaźni, honorze i przygodzie. Dumas stworzył niezapomniane postacie, które stały się symbolami francuskiego ducha. A nasuwa się skojarzenie z polskim „Potopem” – równie pełnym przygód, choć z zupełnie innym tłem historycznym.
  5. „Nędznicy” Victora Hugo – Ta epicka powieść to jedno z najważniejszych dzieł francuskiej literatury. Jest to socjalistyczna analiza nierówności społecznych we Francji. Z bogatą galerią postaci i złożoną strukturą, „Nędznicy” to prawdziwe wyzwanie dla czytelnika. W polskim odpowiedniku, „Lalce” Prusa, zamiast Paryża mamy Warszawę, a zamiast rewolucji – modernizację.
  6. „Madame Bovary” Gustawa Flauberta – To powieść o nieszczęśliwej kobiecie, która próbuje uciec od monotonii swojego życia poprzez romansy i fantazje. Dzieło Flauberta to klasyczny przykład realizmu literackiego. To taka polska „Ziemia obiecana”, ale zamiast fabryki mamy prowincjonalną Francję, a zamiast kapitalizmu – małżeńskie kłopoty. Literatura zarówno dla kobiet jak i mężczyzn.
  7. „Katedra Marii Panny w Paryżu” Victora Hugo – Kolejne dzieło Hugo, które jest nie tylko hołdem dla gotyckiej architektury, ale również wnikliwym spojrzeniem na społeczeństwo francuskie XV wieku. Kto wie, może Quasimodo mógłby porozumieć się z naszą Balladyną?

Te dzieła to nie tylko klasyka literatury francuskiej, ale również wspaniała okazja do pogłębienia swojej wiedzy o języku francuskim i kulturze Francji. Oczywiście, to tylko niektóre z wielu wspaniałych książek, które warto przeczytać. Pamiętaj, że czytanie to jedna z najlepszych metod nauki języka. Więc otwórz książkę i zanurz się w świat francuskiej literatury!

Zapraszam też do sekcji ćwiczeń, jest tam sporo ciekawych rzeczy, dzięki którym francuski staje się nieco mniej trudny.

Previous Post
de du des

Pytanie numer 1 : ma być de du des czy de la?

Next Post
kolory

Kolory - 174 różne i 1 spory problem