rodzaj

Pytanie o rodzaj rzeczownika we francuskim i to jak go rozpoznać jest bardzo zasadne, ponieważ rozpoznanie tego detalu jest konieczne do poprawnego dobrania rodzajnika, uzgodnienia przymiotników, imiesłowów i całej reszty konstrukcji zdania którego rzeczownik dotyczy. Jak można się domyśleć, sprawa będzie rozbijała się o końcówki rzeczowników. No więc aby rozwiązać temat raz a dobrze :

Końcówki męskie : 

-age
-ai
-oi
-ail
-(u)eil
-euil
-at
-b
-c
-d
-g
-k
-p
-q
-z

-eau
-ède
-ège
-ème
-(i)er
-ès
-et
-i prononcé
-ing
-isme
-ment
-oir
-ou
-mme
-rre
-o

Końcówki żeńskie :

-ace
-ade
-aie
-aine
-eine
-oine
-aison
-ance
-anse
-ence
-ense
-èche
-èque
-èse
-ève
-euse
-(u)ie
-ière
-ine
-ise
-sion
-tion
-lle
-sse
-tte
-ffe
-nne
-ppe
-té
-tié
-tude
-ure

Jest to lista wyczerpująca, ale niestety nie znaczy że jest 100% skuteczna, ponieważ można natknąć się na wyjątki przy których końcówka nie będzie w stanie nas naprowadzić na poprawny rodzaj. Trzeba zatem podchodzić do niej z pewną dozą ostrożności.