Jak jest po francusku „żyć na wiarę” ?


Tłumaczenie wyrażenia „żyć na wiarę” na język francuski :

„żyć na wiarę” po francusku to „vivre à crédit”.

Przykłady użycia okreslenia „vivre à crédit” :

Ils ont décidé de vivre à crédit jusqu’à ce qu’ils puissent économiser suffisamment d’argent pour acheter une maison.
Tłumaczenie : Zdecydowali się żyć na kredyt, dopóki nie będą mogli zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy, aby kupić dom.


Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.